ساختن موشک با استفاده از هیدروژن پری اکسید و نقره .
آیاآرد (آرد گندم) میتواند منفجر شود؟
علت جرقه زنی در سنگ چخماخ چیست؟
اطلاعات جالبی در مورد جیوه
آیا میدانیددر باره ی شیمی
توضیحات تکمیلی را در ادامه مطلب مطالعه نمایید.
کلمات کلیدی:
کریستالهای زیبا و درخشان
کلمات کلیدی:
خواص غیر عادی آب
کلمات کلیدی:
جدول صرف افعال مزید
سلام . در این بخش سعی کردم فعل هایی رو در باب های متفاوت بیارم که معنی داشته باشند . برای همین هم در بعضی از باب ها فعل تغییر کرده و در بعضی دیگر از یک ریشه فعل استفاده شده و اتفاقا نکته جالب در همین است که شما میتونید ببینید که باب های مزید با ریشه فعل ها چه غوغایی میکند .
باب افعال / تفعّل / استفعال از ریشه خرج به معنی بیرون رفت .
صرف فعل ماضی .
بیرون رفت یک فعل لازم است . یعنی به مفعول نیاز نداره . اما وقتی میره به باب افعال میشه یک فعل متعدی . یعنی نیازمند مفعول . به معنی بیرون اورد . میتونی بگی چی رو ؟ واین یعنی متعدی بودن فعل .
| صیغه | باب افعال | ترجمه | باب تفعّل | ترجمه | باب استفعال | ترجمه |
| للغائب | أخرجَ | بیرون آورد | تخرّجَ | فارغ التحصیل شد | استخرجَ | استخراج کرد . از او خواست بیرون رود |
| للغائبین ِ | أخرجا | بیرون آوردند | تخرّجا | فارغ التحصیل شدند | استخرجا | از آن دو خواستند بیرون روند |
| االغائبینَ | أخرجوا | بیرون اوردند | تخرّجوا | فارغ التحصیل شدند | استخرجوا | از انه خواستند بیرون روند |
| للغائبة | أخرجت | بیرون آورد | تخرّجت | فارغ التحصیل شد | استخرجت | از او خواست بیرون رود |
| للغائبتین ِ | أخرجتا | بیرون آوردند | تخرّجتا | فارغ التحصیل شدند | استخرجتا | از آن دو خواستند بیرون روند |
| للغائبات | أخرجنَ | بیرون آوردند | تخرّجنَ | فارغ التحصیل شدند | استخرجنَ | از آنها خواستند بیرون روند |
| للمخاطب | أخرجتَ | بیرون آوردی | تخرّجتَ | فارغ التحصیل شدی | استخرجتَ | درخواست کردی بیرون روی |
| للمخاطبین ِ | أخرجتما | بیرون آوردید | تخرّجتما | فارغ التحصیل شدید | استخرجتما | درخواست کردید بیرون روید |
| للمخاطبین | أخرجتم | بیرون آوردید | تخرّجتم | فارغ التحصیل شدید | استخرجتم | درخواست بیرون رفتن کردید |
| للمخاطبة | أخرجتِ | بیرون آوردی | تخرّجتِ | فارغ التحصیل شدی | استخرجتِ | درخواست کردی بیرون روی |
| للمخاطبتین ِ | أخرجتما | بیرون آوردید | تخرّجتما | فارغ التحصیل شدید | استخرجتما | درخواست کردید بیرون روید |
| للمخاطبات | أخرجتنّ | بیرون آوردید | تخرّجتنّ | فارغ التحصیل شدید | استخرجتنّ | درخواست کردید بیرون روید |
| للمتکلم الوحده | أخرجتُ | بیرون آوردم | تخرّجتُ | فارغ التحصیل شدم | استخرجتُ | درخواست کردم بیرون روم |
| للمتکلم مع الغیر | أخرجنا | بیرون آوردیم | تخرّجنا | فارغ التحصیل شدیم | استخرجنا | درخواست کردیم بیرون رویم |
مضارع این فعل ها در بخش بعد می آید .
کلمات کلیدی:
جدول صرف افعال مزید
سلام .
ادامه بحث صرف افعال مزید در سه باب افعال / تفعّل / استفعال
که ماضی اون ها رو از ریشه خرج در مبحث قبلی صرف کردیم . حالا نوبت رسید به مضارع اون ها .
میدونید که خرجَ به معنی خارج شد یا بیرون رفت می باشد و مضارع اون یعنی یخرُجُ به معنی خارج می شود یا بیرون میرود هست . حالا میریم تو باب ها تا ببینیم چه اتفاقی قرار است بیفتد . فعل استخرج رو به یک شکل دیگر ترجمه کردم تا بدونید که به چند شکل جواب یده .
| صیغه | باب افعال | ترجمه | باب تفعّل | ترجمه | باب استفعال | ترجمه |
| للغائب | یُخر ِجُ | بیرون می آورد | یتخرّجُ | فارغ التحصیل میشود | یستخرجُ | استخراج میکند. بیرون میاورد |
| للغائبین ِ | یُخرجان ِ | بیرون می اورند | یتخرّجان ِ | فارغ التحصیل می شوند | یستخرجان ِ | استخراج میکنند . بیرون میاورند |
| للغائبین َ | یُخرِجونَ | بیرون میاورند | یَتخرّجونَ | فارغ التحصیل می شوند | یستخرجونَ | استخراج می کنند . بیرون میاورند |
| للغائبة | تــُخر ِجُ | بیرون میاورد | تــَتـَخرّجُ | فارغ التحصیل میشود | تستخرجُ | استخراج میکند . بیرون میاورد |
| للغائبتین ِ | تــُخرجان | بیرون میاورند | تتخرّجان | فارغ التحصیل میشوند | تستخرجان | بیرون میاورند.استخراج میکنند |
| للغائبات | یُخرجنَ | بیرون می اورند | یتــَخرّجنَ | فارغ التحصیل میشوند | یستخرجنَ | بیرون می اورند. استخراج میکنند |
| للمخاطب | تــُخرجُ | بیرون می آوری | تتخرّج | فارغ التحصیل میشوی | تستخرجُ | بیرون می اوری استخراج میکنی |
| للمخاطبین ِ | تــُخرجان | بیرون می اورید | تتخرّجان ِ | فارغ التحصیل میشوید | تستخرجان | بیرون می اورید استخراج میکنید |
| للمخاطبینَ | تـــُخرجونَ | بیرون می اورید | تتخرجون | فارغ التحصیل می شوید | تستخرجون | بیرون میاورید استخراج میکنید |
| للمخاطبة | تــُخرجین | بیرون می اوری | تتخرُّجین | فارغ التحصیل میشوی | تستخرجین | بیرون میاوری استخراج میکنی |
| للمخاطبتین | تــُخرجان | بیرون می اورید | تتخرجان | فارغ التحصیل میشوید | تستخرجان | بیرون میاورید استخراج میکنید |
| للمخاطبات | تـــُخرجنَ | بیرون می اورید | تتخرّجن | فارغ التحصیل میشوید | تستخرجن | بیرون میاورید استخراج میکنید |
| للمتکلم الوحده | اُخرِجُ | بیرون میاورم | أتخرّجُ | فارغ التحصیل میشوم | أستخرجُ | بیرون می اورم استخراج میکنم |
| للمتکلم مع الغیر | نــُخرجُ | بیرون میاوریم | نتخرّجُ | فارغ التحصیل میشویم | نستخرجُ | بیرون میاوریم استخراج میکنیم |
حواستون به حرکت های فعل تو باب افعال باشد درقسمت مضارع . چون با دوتا حرکت فعل تبدیل میشه به مجرد و لازم . دقت کنید :
یَخرُجُ : خارج میشود . بیرون میرود / یُخر ِجُ : خارج میکند . بیرون می اورد 
جل الخالق . این دیگر چه عجوبه ای است ؟ زبان عربی رو میگم .
کلمات کلیدی:
امتحان نیم ترم عربی پایه سوم راهنمایی
1- ترجمه لغات :( 2نمره )
قیادة : ................... لهج .................. خانواده .............. فردا............
میخوانیم .............. الدموع ............. کلبه .............. غار ...............
2- ترجمه عبارات به فارسی روان (5/3نمره)
نحن اقویاء و لاخوف علینا . ........................................
ایّها السادة ! معنویات الجنود قویّة . ...................................................
رجعتْ الراعیة باکیة ً. .......................................
وارد بهشت شو (مذکر). .................................
3- آوردن کلمه پرسشی مناسب در جای خالی : (2نمره)
........ تذهبونَ ؟ فی منتصف اللیل . ........... ذهبتم ؟ الی القریة .
....... کانت الطفلة ؟ جائعة . ........ تأکلُ ؟ الشای و الطعام
4- منفی کردن جملات مثبت : (1)
الذئب یسرُق ُ نعجة ً . ..................................
نجَحَتْ البنت ُ فی الجامعة . ..........................................
5- ساختن فعل مستقبل : (1)
یجعلون َ............................... کتبتم .......................
6- تعیین وزن کلمات : (75/0)
ترحیم ............... مذاکرة ........................ مکاتب ........................
7- ساخت موارد خواسته شده: (2نمره)
صفت مطلق از کلمه (سمع) ....................... صفت مفعولی از کلمه (حمد ) ...............
حروف اصلی کلمه ( مفاتیح) ................... متضاد کلمه ( لیل ) ......................
8- آوردن فعل های خواسته شده در جای خالی : (2نمره)
یا طالب ! .............. کلام المعلم .(فعل امر از سمع ُ )
حمیدة .............. الی الحدیقة . (فعل ماضی از ذهَبَ )
هاتان المرأتان ِ ............ علی الکرسی . ( فعل مضارع از جلس ِ )
أبی و أخی .............. من السفر . ( فعل ماضی از رجعَ )
9- نوشتن ضمیر مناسب در جای خالی : (1نمره)
........ لعبتَ . ..... یلعبونَ . اولئک النساء ، ........... جائعاتٌ . ........ خرجنَ .
10- پاسخ دهید با استفاده از نعم : (5/0)
هل تخرُجین َ من الصف ؟ نعم ، ................................
11- فعل جملات زیر را به امر تبدیل نماییید . (1نمره)
یا اختی العزیزة ! ترجـِعینَ فی الوقت المحدّد . ....................
تذکــُرُ نعمة ربک . .....................
12- باتوجه به متن به سوالات پاسخ دهید .( 75/0)
جاءت الطفلة و آثار الدموع علی عینها . فنظر النبی (ص) الی الرجل ثمّ قال َ : إنّ خدَمَکم اخوانکم .
مَن جاءت ؟ ............ الی مَن نظر النبی ؟ ...............
مَن اِخواننا ؟ .............
13- با کلمات پراکنده یک جمله بسازید . (5/0)
سلة / ذلک / العامل / یحمل ُ / المجتهد / الفواکه
...........................................................................
14- ترجمه فعل در جملات به عربی (1نمره )
قلمت را بالا ببر . (مونث ) ................. درخت را بکار . (مذکر ) ................
15- عبارت زیر را از مذکر به مونث تغییر دهید .( 1نمره)
هم مشغولونَ بعبادة الله و یسجدونَ له . ................................................................
تو این سوال اخری حواستون باشد که فقط کلماتی رو که به هم ربط پیدا میکنند رو تغیییر بدهید .
موفقیت شما آرزوی ما است .
کلمات کلیدی:
پاسخ نامه امتحان نیم ترم عربی پایه سوم راهنمایی
1- ترجمه لغات :( 2نمره )
قیادة : ...رهبری. لهج ....توانا.پایبند.... خانواده ...اسرة. فردا..غداً...
میخوانیم ...نقرأ... الدموع ...اشک ها... کلبه ...کوخ... غار ...کهف...
2- ترجمه عبارات به فارسی روان (5/3نمره)
نحن اقویاء و لاخوف علینا . .....مانیرومندیم وهیچ ترسی نداریم........
ایّها السادة ! معنویات الجنود قویّة . ...ای اقایان روحیه سربازان قوی است . ..............
رجعتْ الراعیة باکیة ً. ....چوپان گریان برگشت . .......
وارد بهشت شو (مذکر). ...اُدخل الجنة.........
3- آوردن کلمه پرسشی مناسب در جای خالی : (2نمره)
متی.. تذهبونَ ؟ فی منتصف اللیل . .این. ذهبتم ؟ الی القریة .
.کیف. کانت الطفلة ؟ جائعة . ماذا تأکلُ ؟ الشای و الطعام
4- منفی کردن جملات مثبت : (1)
الذئب یسرُق ُ نعجة ً . ...لایسرق..................
نجَحَتْ البنت ُ فی الجامعة . ...مانجحت..........................
5- ساختن فعل مستقبل : (1)
یجعلون َ.......سوف یجعلون...... کتبتم ....سوف تکتبون.
6- تعیین وزن کلمات : (75/0)
ترحیم ..تفعیل.... مذاکرة ..مفاعلة....... مکاتب ...مفاعل..........
7- ساخت موارد خواسته شده: (2نمره)
صفت مطلق از کلمه (سمع) ....سمیع.........
صفت مفعولی از کلمه (حمد ) .محمود..
حروف اصلی کلمه ( مفاتیح) ....ف/ت/ح......
متضاد کلمه ( لیل ) ..نهار......
8- آوردن فعل های خواسته شده در جای خالی : (2نمره)
یا طالب ! ..اِسمع.... کلام المعلم .(فعل امر از سمع َ )
حمیدة ...ذهبت.. الی الحدیقة . (فعل ماضی از ذهَبَ )
هاتان المرأتان ِ ..تجلسان.. علی الکرسی . ( فعل مضارع از جلس ِ )
أبی و أخی ...رجعا. من السفر . ( فعل ماضی از رجعَ )
9- نوشتن ضمیر مناسب در جای خالی : (1نمره)
انتَ.. لعبتَ . هم یلعبونَ .
اولئک النساء ، هنّ ..جائعاتٌ . ..هنّ. خرجنَ .
10- پاسخ دهید با استفاده از نعم : (5/0)
هل تخرُجین َ من الصف ؟ نعم ، .اخرجُ من الصف.............
11- فعل جملات زیر را به امر تبدیل نماییید . (1نمره)
یا اختی العزیزة ! ترجـِعینَ فی الوقت المحدّد . ..اِرجعی......
تذکــُرُ نعمة ربک . ...اُذکر........
12- باتوجه به متن به سوالات پاسخ دهید .( 75/0)
جاءت الطفلة و آثار الدموع علی عینها . فنظر النبی (ص) الی الرجل ثمّ قال َ : إنّ خدَمَکم اخوانکم .
مَن جاءت ؟ ..الطفلة... الی مَن نظر النبی ؟ ..الی الرجل...
مَن اِخواننا ؟ ..خدمکم..
13- با کلمات پراکنده یک جمله بسازید . (5/0)
سلة / ذلک / العامل / یحمل ُ / المجتهد / الفواکه
......یحمل ذلک العامل المجتهد سلة الفواکه.........
14- ترجمه فعل در جملات به عربی (1نمره )
قلمت را بالا ببر . (مونث ) ..اِرفعی.... درخت را بکار . (مذکر ) ....اِغرس..
15- عبارت زیر را از مذکر به مونث تغییر دهید .( 1نمره)
هم مشغولونَ بعبادة الله و یسجدونَ له . ...هنّ مشغولات بعبادة الله و یسجدنَ له .
کلمات کلیدی:
| صیغه | باب تفعیل | ترجمه | باب مفاعلة | ترجمه | باب تفاعل | ترجمه |
| للغائب | قرّبَ | نزدیک کرد | قاربَ | نزدیک شد | تقاربَ | به یکدیگر نزدیک شد |
| للغائبین ِ | قرّبا | نزدیک کردند | قاربا | نزدیک شدند | تقاربا | به یکدیگر نزدیک شدند |
| للغائبینَ | قرّبوا | " | قاربوا | " | تقاربوا | " |
| للغائبة | قرّبتْ | نزدیک کرد | قاربَتْ | نزدیک شد | تقاربَتْ | به یکدیگر نزدیک شد |
| للغائبتین ِ | قرّبتا | نزدیک کردند | قاربتا | نزدیک شدند | تقاربتا | به یکدیگر نزدیک شدند |
| للغائبات | قرّبنَ | " | قاربْنَ | " | تقاربنَ | " |
| للمخاطب | قرّبتَ | نزدیک کردی | قاربتَ | نزدیک شدی | تقاربتَ | به یکدیگر نزدیک شدی |
| للمخاطبین ِ | قرّبتما | نزدیک کردید | قاربتما | نزدیک شدید | تقاربتما | به یکدیگر نزدیک شدید |
| للمخاطبینَ | قرّبتم | نزدیک کردید | قاربتم | نزدیک شدید | تقاربتم | " |
| للمخاطبة | قرّبتِ | نزدیک کردی | قاربتِ | نزدیک شدی | تقاربتِ | به یکدیگر نزدیک شدی |
| للمخاطبتین ِ | قرّبتما | نزدیک کردید | قاربتما | نزدیک شدید | تقاربتما | به یکدیگر نزدیک شدید |
| للمخاطبات | قربتنّ | " | قاربتنّ | " | تقاربتنّ | " |
| للمتکلم وحده | قرّبتُ | نزدیک کردم | قاربتُ | نزدیک شدم | تقاربتُ | به او نزدیک شدم |
| للمتکلم مع الغیر | قرّبنا | نزدیک کردیم | قاربنا | نزدیک شدیم | تقاربنا | به یکدیگر نزدیک شدیم |
کلمات کلیدی:
