«طوفانی از سمت جنوب برخاست و با خود ستون‌های عظیمی از گردبادهای بزرگ همراه آورد، گردبادهایی شدید و مرگبار که در لحظه‌ای کوتاه تمام سپاه را در خود بلعید و به یکباره ناپدید کرد.»
این روایتی است که هرودوت، مورخ یونانی از ماجرای گم‌شدن سپاه هخامنشی در لشکرکشی به شمال آفریقا در 2500 سال پیش ارائه می‌دهد. این تاریخ‌نویس به دلیل آن که در شهر «هالیکارناس» واقع در منطقه یونانی‌نشین آسیای صغیر به دنیا آمده بود و از اتباع امپراتوری بزرگ پارس به شمار می‌آمد، توجه زیادی به تاریخ ایران باستان از خود نشان داده و در آثارش بسیار به آن پرداخته است. اگرچه هرودوت در بازگویی نبردهای ایرانیان و یونانیان، از موضع بی‌طرفی یک تاریخ‌نویس عدول کرده و جانب هم‌میهنان خود را گرفته است، اما نباید از یاد برد که بخش عمده آنچه که از تمدن پارسیان به دست ما رسیده، لابه‌لای سطرهای کتاب‌های تاریخی او نهفته است.